استغرقت المحامية الامريكية السابقة جيني دوركان قيادة قوية مبكرة ليلة الثلاثاء فى سباق سياتل لرئيس البلدية الذى سيعطى المدينة الليبرالية المزدهرة اول عمدة لها منذ العشرينيات.
يشيد المرشح لعضوية سياتل جيني دوركان أنصارها في مرحلة ما بعد الانتخابات في ليلة الثلاثاء 7 نوفمبر 2017 في سياتل. وكان الناخبون يختارون عمدة من أكبر مدينة شمال غرب البلاد للمرة الأولى منذ 90 عاما، ويختار بين المحامي الأمريكي السابق دوركان والناشطة المجتمعية كاري مون. (أب فوتو / إلين تومبسون) ذي أسوسياتد بريس
بواسطة ليزا بومان، أسوشيتد برس
سياتل (ايه بى) - تولى النائب الامريكى السابق جيني دوركان قيادة مبكرة قوية ليلة الثلاثاء فى سباق سياتل لرئيس البلدية الذى سيعطى المدينة الليبرالية المزدهرة اول عمدة للبلاد منذ العشرينيات.
وبعد 91 عاما من انتخاب سياتل برثا نايت لاندز رئيسا للبلاد، كانت العوائد المبكرة تظهر أن دوركان استولى على أكثر من 20 نقطة من الرصاص، حيث تم تسجيل ما يقرب من 61 بالمئة من الأصوات الأولى في جميع انتخابات البريد. وكان مخطط المناطق الحضرية كاري مون قد تجاوز اكثر من 39 فى المائة من الاصوات.
وكان الناخبون يختارون بين دوركان، 59، أو القمر، 54، أو لقيادة هذه المدينة التي تتعامل مع فوائد ومشاكل الاقتصاد المزدهر لبعض أكثر من غيرها كما التجارة الإلكترونية العملاقة الأمازون توسع. ضاقت الناخبين في سياتل في آب / أغسطس مجال 21 من مرشحي البلديات وصولا الى القمر ودوركان.
وقال مون فى بيان ليلة الثلاثاء "اننا نواجه صعابا صعبة". "انفاق الحملة لخصمنا كسر سجلات الانتخابات في المدينة، وانفقنا بأكثر من 3: 1. غرفة التجارة ذهبت مئات الآلاف نيابة عن كومكاست، سينتوريلينك، أت & T، والأمازون وغيرها إلى باك لا حدود لخصمنا. لكن سياتل الناخبين المتأخرين قد يفاجئون الجميع، ونحن نعتقد أن التعدادات سوف تتأرجح في اتجاهنا مع مرور الوقت، ونحن لسنا خارج السباق بعد ".
وقال دوركان "اننى اعرف الان ان هناك الكثير من الاصوات التى يتم فرزها". "ولكن يجب أن أقول يا نحن نشعر حقا جيدة حقا عن أين نحن".
كما كانت لديها رسالة لرئيس الولايات المتحدة التي عارضت سياساتها صراحة خلال حملتها: "هل يمكنني أن أقول، دونالد ترامب، أمسك يديك عن سياتل".
سيستمر عد الأصوات خلال الأيام القليلة القادمة.
وجاءت هذه اللقاءات بعد ان قام العمدة السابق اد موراى بجهود اعادة انتخابه وسط اتهامات بالاعتداءات الجنسية من قبل رجال متعددين. وكان من المتوقع أن يفوز موراي بسهولة بإعادة انتخابه بعد أن دفع من خلال رفع الحد الأدنى للأجور في المدينة وظهر كمعارض صريح للرئيس دونالد ترامب، الذي رفضه الناخبون في سياتل بأغلبية ساحقة في عام 2016. موراي، الذي نفى هذه المزاعم، استقال في سبتمبر بعد جاء خمسة متهم إلى الأمام."أشعر أنني أضع في الاعتبار من هو المرشح، بغض النظر عن الذكور أو الإناث، ولكن هذا العام بالنسبة لي على الأقل، فإنه يشعر قليلا خاصة أن يكون الاختيار بين امرأتين وإلى نوع من رفع وضوح المرشحات الإناث قابلة للحياة "لدي القليل من الإثارة حول ذلك، على وجه اليقين"، وقال الناخب سياتل ميشيل سوليس.
وقد ركز السباق بين دوركان والقمر على كيفية استجابة المدينة للتغييرات التي جلبتها إلى حد كبير الأمازون، التي توظف حوالي 40،000 شخص في سياتل. وقد ارتفعت أسعار المساكن وسط شكاوى مستمرة حول حركة المرور والمخاوف التي يتم تسعيرها للفقراء والطبقة الوسطى.
دوركان، المدعومة من قبل المؤسسة التجارية والعمل في المدينة، وقد وصفت تجربتها الإدارية كمدع عام. وفي الوقت نفسه، أكد القمر، الذي كان يدير سابقا الأعمال التجارية عائلتها، أنها ليست سياسية وركزت على 20 عاما من النشاط على العبور، الواجهة البحرية وقضايا المدينة الأخرى.
وقد اجتذب السباق المال الكبير. على الرغم من أن دوركان الأول هو شغل منصبه، إلا أن اللاعب المتصل بشكل جيد في الدوائر الديمقراطية في المدينة والدولة قد جمع ما يقرب من مليون دولار. وقد أثارت لجنة مستقلة للإنفاق تعمل باسم شركة دوركان ما يقرب من 847،000 دولار للضخ في جهود الانتخابات.
وقد تصدرت تبرعات القمر 355،000 $ مع أكثر من 176،000 $ تأتي من حسابها المصرفي الخاص. وجمعت مجموعة مستقلة للإنفاق للقمر أكثر من 000 27 دولار.ولما استقال موراى، سيتولى الفائز فى الانتخابات مهام منصبه فور الموافقة على الانتخابات فى اواخر نوفمبر بدلا من يناير.
___
ساهم مراسل أسوشييتد برس مانويل فالديس في هذه القصة.
كوبيرايت 2017 ذي أسوسياتد بريس . كل الحقوق محفوظة. لا يجوز نشر هذه المواد أو بثها أو إعادة كتابتها أو إعادة توزيعها.
وحصلت المدعية الامريكية السابقة جيني دوركان على انزلاق ساحق في السباق لرئيس بلدية سياتل، حتى عندما سعى الخصم كاري مون إلى تدني خسارة ليلة الانتخابات المتوقعة بالتشبث بالأمل بأن الاقتراع المتأخر سيحول السباق.
وكان دوركان قد حصل على 60.62 فى المائة من الاصوات، وحصل على 23 الف صوت. وستكون ثاني امرأة تعمل كرئيس بلدية سياتل، بعد برثا ك. لاندس منذ قرن تقريبا.
وقال مون فى بيان "لكن ناخبين سياتل قد يفاجئون الجميع". واضاف "نعتقد ان عدد الاصوات سيتأرجح في اتجاهنا مع مرور الوقت، ونحن لسنا خارج السباق بعد".
كما فازت تيريزا موسكيدا، بدعمها الديمقراطي واليدني القوي، بنسبة 60 في المئة في سباقها ضد جون جرانت، مدير اتحاد المستأجرين السابقين، لمقعد مجلس مدينة سياتل المفتوح، بشكل عام. الوظيفة 8. كانت السيدة م. لورينا جونزاليس أعيد انتخاب.
الآن اللعب: جيني دوركان ليلة الانتخابات
المشهد في حزب ليلة الانتخابات دوركان في 7 نوفمبر 2017.
وسائل الإعلام: سياتل بوست-إنتليجنسر
الانتصارات الظاهرة من قبل دوركان وموسكويدا تمثل فوزا للديموقراطيين التقدميين السائدين وهزيمة كبيرة لليسار السياسي الصاخب للمدينة. وأيد الغريب كل من القمر والمنحة.
وكان سياتل سيتي المحامي بيت هولمز تحمل هجوم في وقت متأخر، الكرة المنخفضة من نقابة ضباط شرطة سياتل. وكان هولمز قد حصل على 72 فى المائة من الاصوات ضد مساعد رئيس البلدية السابق سكوت ليندساى الذى ايدته صحيفة سياتل تايمز. وكان هولمز صوتا بارزا فى اصلاح الشرطة ودافع عن تشريع الماريجوانا.
تم انتخاب اثنين من الوافدين الجدد، زاكاري بولن ديولف وإيدن ماك، لمجلس مدرسة سياتل، في حين شغلت بيتي باتو الحالية مقعدها بسهولة.
ماك هو المؤسس المشارك لواشنطن باراماونت واجب، وهي المجموعة التي تجادل بتمويل الدولة الكامل للمدارس. وقد ترأس بولن مجلس مجتمع الكابيتول هيل وعمل مع هيئة الإسكان في سياتل. مجلس المدرسة يواجه مهمة كبيرة، واختيار مدير جديد للمدارس العامة سياتل.
عندما يؤدى اليمين فى وقت لاحق من هذا الشهر، سيكون العمدة الجديد - وهو دوركان شبه مؤكد - رابع لاحتلال جناح الطابق السابع من المكاتب فى قاعة المدينة فى أقل من أربعة أشهر. عمدة إد موراي تماما في أعقاب 1980s فترة الاعتداءات الاعتداء الجنسي. خدم عضو المجلس بروس هاريل أسبوعا ثم عاد إلى المجلس. وقد أثبت عضو مجلس النواب منذ فترة طويلة تيم بورجيس عمدة مؤقتة المختصة.
وقد انتقل اكثر من 100 الف شخص الى المدينة خلال الاعوام الثمانية الماضية. فقد أصبح من الصعب التحرك داخل المدينة بسبب التعادل البناء ومشاريع النقل المدينة (على سبيل المثال فوضى بيلتون) التي تستمر دون نهاية.
وقد شهدت أزمة التشرد خيام تنبثق حتى في المتنزهات الصغيرة في الشوارع مثل تلك الموجودة في الجادة الثالثة وشارع برود. وكان مزيج أسعار المساكن المرتفعة - لم تكن سياتل مستعدة لاستيعاب ازدهار التكنولوجيا، كما أن مطالب الساسة المتزايدة على الممتلكات العقارية قد هددت ليس فقط بالضغط على العمال ذوي الأجور المنخفضة ولكن أصحاب المنازل من الطبقة المتوسطة خارج المدينة.
دوركان يريد هذه المهمة من لحظة موراي بدأت في الترجيح. أمضت أكبر قدر من المال، وهي حملة حرب بقيمة 900 ألف دولار، وجمعت أكبر تحالف لدعم أي مرشح لرئاسة البلدية في تاريخ سياتل.
وتراوحت قائمة مؤيديها من سيو المحلية 775، الاتحاد الذي دافع سياتل $ 15 ساعة الحد الأدنى للأجور، إلى الذراع السياسي لغرفة سياتل متروبوليتان التجارة. مجموعة غرفة ترأس نفقات مستقلة 800،000 $ ل دوركان.
دوركان بدعم نشط من قبل الولايات المتحدة سين باتي موراي (D- واش.)، والحاكم جاي إنسلي والمحامي العام بوب فيرغسون. أرسل القمر اثنين من البريد في اللحظة الأخيرة، كاملة مع صورة غير مؤثرة، تسعى لربط دوركان إلى العمدة السابق موراي، الذي أيد دوركان في وقت سابق من هذا العام.
كان دوركان اقتراحا للاهتمام، وهي أن المدينة تمول عامين من الكلية لكل خريج من مدرسة ثانوية عامة في سياتل.
في المراحل المتأخرة للحملة، هبط دوركان القمر لعدم شغله وظيفة كان عليها أن تشرف على الموظفين. وقد كتب اثنان من قادة العمل، نيكول غرانت وديفيد رولف، في "الغريب": "في حين كانت جيني دوركان في قتال المحكمة للعمال الذين يعانون من سرطان الرئة، كان كاري مون شنقا وكونها غنية".
قاد القمر حملة قوية، معظمها موجه إلى قوة الشركات والمضاربين شراء العقارات في سياتل. ووعدت بفرض ضريبة على ملكية الشركات وغير المقيمين في المدينة. ووصفت سياتل بقبضة "البيض الذين لديهم القدرة على الوصول الى السلطة والتفكير انهم متفوقون".
كل عمل ستتخذه عمدة، وعد القمر، سيعكس التزاما "بالعدالة العرقية". وحذرت من أن سياتل أصبحت "ملعبا للأغنياء"، على الرغم من أنها نفسها امرأة بيضاء ثرية مع حملة ذات تمويل كبير إلى حد كبير.
وعارض القمر عمليات مسح للمخيمات المشردة، وجادل في نقاش واحد بأنه ينبغي السماح للمشردين بالنوم في حدائق سياتل حتى يتم وضع أماكن الإقامة.
اتخذت قوات القمر لهجة تحديا تقريبا في انفجار يوم البريد الإلكتروني للانتخابات. واشارت الى ان عوائد الانتخابات الليبية تميل الى ان يسيطر عليها "الناخبون الاكبر سنا والمحافظون" وان الناخبين الأصغر سنا والأكثر ليبرالية يتولى مهام الاقتراع حيث يتم فرز الاصوات الاخيرة.
وقال البيان "اننا سنكون سعداء لرؤية القمر بنسبة 39.5 فى المائة او اكثر الليلة"، فى محاولة تقليدية "لتنبؤات الكرة المنخفضة".
"مع انخفاض نسبة الإقبال على المشاركة والعدد المرتفع من الناخبين الراحلين، سنكون سعداء بأن نكون ضمن 10 نقاط من دوركان مع أول قطرة، لذلك سنكون سعداء بنسبة 45 في المئة وما فوق - وليس 39.5 في المئة كما لوحظ سابقا ".
وقد كان دوركان وجود قاعة المحكمة هائلة. وهي نتاج عائلة سياسية قديمة: والدها، والدكتور سين مارتن دوركان، ركض مرتين للحاكم. بين الأجناس، وقال انه عمل مع الحزب الجمهوري الخصم الخصم دان ايفانز في صياغة القوانين البيئية الأساسية للدولة. كل من المدير السابق لوكالة حماية البيئة ليزا جاكسون ومؤسس يوم الأرض دينيس هايز أيد دوركان.
دوركان هو خريج نوتردام مع درجة في القانون من جامعة واشنطن. بين الدرجات، عملت مع الفيلق اليسوعي المتطوعين في ألاسكا مع وقت ضوء القمر كمعالج الأمتعة في مطار يوكون دلتا.
ومن المعروف أنها المحامية الرائدة للحاكم كريستين غريغوار في محاكمة المحكمة العليا تشيلان 2005 التي عززت فوز غريغوار على الجمهوري دينو روسي وزيادة هامشها من 129 صوتا إلى 133.
في خضم المحاكمة، عشية استجواب مهم، علم دوركان أن والدها قد مات. تطوع المحامي المشارك كيفن هاميلتون لإجراء الاستجواب. دوركان إكسيوسد نفسها، وذهب للنزهة، عاد وأداء استثنائي في المحكمة.
كانت أول مثليه يدعى محاميا أمريكيا عندما سمح الرئيس أوباما لها بالوظيفة في عام 2009.
وقد شاركت بشكل وثيق في قرار وزارة العدل الأمريكية الذي وافق على إصلاح إصلاح إدارة شرطة سياتل. وكانت ناشطة في مجال الحقوق المدنية في وزارة العدل وأنشأت تخصصا في الجريمة السيبرانية.
عندما صعد الرئيس ترامب على أول حظر سفره مسلم، كان دوركان في مطار سياتل تاكوما الدولي تقديم المشورة القانونية المتطوعين.
سياتل لديها أول امرأة عمدة منذ 1920s، وسوف يكون جيني دوركان .
حصل دوركان على 61 فى المائة من الاصوات فى عوائد ليلة الثلاثاء، مدعيا قيادة حاسمة على منافسه كاري مون بعد موسم انتخابي فى الدوريات التى شهدت استقالة اد موراى عمدة و 21 مرشحا اشتبكوا فى انتخابات رئاسية تنافسية للغاية.
على الرغم من أن القمر لم يستسلم بعد - مع ما يقرب من نصف عدد الأصوات المتوقعة لا يزال يتعين عدها - حشد من أنصار دوركان تجمعوا في فندق وسط المدينة هتف كما أعلن رصيد الليلة.وقال دوركان "اننى اعرف ان هناك الكثير من الاصوات التى يتعين عدها"، متوقفة عن تحقيق النصر وشكر القمر على المعركة. واضاف "ولكن يجب ان اقول لكم: نحن نشعر حقا، جيدة حقا عن أين نحن".
وأشار المرشح إلى التحديات، بما في ذلك التشرد، والمأزق، ونقص المساكن بأسعار معقولة التي "سحق سياتل" والرئيس الأمريكي الذي صوت عدد قليل من الأصوات في المدينة.
وقالت "نحن حقا يمكن أن تظهر ما يبدو عندما يتم وضع القيم التقدمية في العمل"، وأضاف، "دونالد ترامب، والحفاظ على يديك قبالة سياتل".
وذكرت دوركان بيرتا كنيت لاندز، التي فازت بأعلى مكتب في المدينة في عام 1926 واستمرت حتى عام 1928. وأشارت إلى أن آلة حفر النفق التي انهارت شهرة لمدة عامين تقريبا قد سميت بعد الزعيم.
"بعد 92 عاما، سياتل على وشك أن تكون عمدة امرأة جديدة"، وقال دوركان، يمزح، "فقط تخيل ما سوف تلوم علي".وقالت مون انها لم تتلق اعترافا بمؤيديها في شريط بايك بلاس ماركيت. وقالت الناشطة الحضرية والبحرية انها تأمل فى سد الفجوة المكونة من 21 نقطة مع احصاء المزيد من الاصوات فى الايام القادمة.
تميل الأصوات التي تم فرزها لاحقا في سياتل إلى أن يلقيها الناخبون الأصغر سنا للمرشحين الأكثر نشاطا، مع الاتجاه المؤدي في المسابقات السابقة إلى التقلبات التي تصل إلى ثماني نقاط مئوية بعد يوم الانتخابات.
وقال مون "اننا نواجه احتمالات صعبة حقا"، مستشهدا بدعم دوركان من الشركات ذات الجيب العميق كعامل رئيسي في السباق. واضاف "لكن سياتل الناخبين المتأخرين قد يفاجئون الجميع".
وقال دافكر رولف، رئيس سيو 775، انه يعرف "لا يوجد مثال على اي مرشح" إغلاق هذا العجز الكبير في سياتل.
Calling the margin “gigantic,” Rolf said the city’s voters were choosing someone who “is prepared to do the job on day one.”
Durkan marched into Election Day with significant advantages, having been endorsed by more local politicians, business groups and labor unions and having spent almost three times as much money as her rival.
Best known for opposing the Alaskan Way Viaduct replacement tunnel and pushing for a waterfront park, Moon spent a small fortune of her own money while seeking support from progressive voters with qualms about Durkan’s establishment ties.
Questions about homelessness and housing costs dominated their head-to-head contest, as both vowed to create more shelter space and subsidized apartments.
Durkan, 59, promised to bring greater urgency to Seattle’s homelessness response and reform the city’s homeless-services system, while Moon, 54, vowed to curb evictions of homeless people from unauthorized camps and lobby for a statewide capital-gains tax.
Jeanne Kohl-Welles, a Metropolitan King County Council member who sided with Durkan, said many voters from the Hillary Clinton wing of the Democratic Party backed the lawyer while many from the Bernie Sanders wing got behind Moon.
In her Tuesday night speech and in a written statement, Moon pointed out that the Seattle Metropolitan Chamber of Commerce had channeled hundreds of thousands of dollars from large corporations to a pro-Durkan, independent spending committee.
سمت كومكاست، سينتوريلينك، أت & T والأمازون والشركات التي ساهمت في هذا الجهد، ثم شكر عائلتها، فريق الحملة والمتطوعين.
“What I have learned in the last six months is this,” she said in her statement. “The only real strength is the strength we build by doing hard work, together.”
Moon added, “Seattle’s voters won’t let the future of our city be sunk by status quo thinking and politics as usual. There is too much at stake. We look forward to the next few days of ballot returns.”
Their showdown wasn’t what anyone was predicting early this year, when then-Mayor Murray was widely expected to cruise to victory and a second term.
Then multiple men publicly accused Murray of sexually abusing them decades ago, when they were teenagers. Murray vehemently denied the accusations but cited them when he ended his re-election campaign in May, throwing the race into turmoil.
Though Murray had struggled to reduce homelessness, the former state lawmaker had helped set the city on a path to a $15-an-hour minimum wage while persuading voters to boost taxes for parks, buses, preschool and low-income housing. His withdrawal created a power vacuum.
Educator and activist Nikkita Oliver, who had challenged Murray before the allegations surfaced, ramped up her campaign with a surge of grass-roots support.
Former Mayor Mike McGinn and Moon announced bids after the claims emerged but before Murray dropped out, while other major candidates waited for the mayor to exit.
When he did, Durkan jumped into the race, along with state Sen. Bob Hasegawa and Jessyn Farrell, who left her seat in the state House of Representatives in the process.
وكان شهر آب / أغسطس الماضي زوبعة، حيث سارع المرشحون الجدد إلى تجميع حملاتهم في وقت قياسي وجعل أصواتهم مسموعة فوق الدين.
وقال دوركان ليلة الثلاثاء "كنا نطير هذه الحملة كما كنا نبنيها".
موراي غاب مع فكرة إعادة الدخول في السباق كمرشح في الكتابة بعد إسقاط دعوى قضائية ضده. لكنه قرر في نهاية المطاف أن يؤيد دوركان بدلا من ذلك.
وأشار دوركان، بدعم من العديد من حلفاء موراي، بما في ذلك غرفة التجارة واتحاد رجال الإطفاء، إلى تعيينها باراك أوباما كمحام أمريكي كدليل أنها ستدافع عن المدينة ضد ترامب.
وكانت شرطة الشرطة نقطة انطلاق قبل الانتخابات الرئاسية، مع دوركان توصف دورها في اتفاق إصلاح بين المدينة ووزارة العدل الأمريكية، وأوليفر أثار مخاوف بشأن استمرار المشاكل و ماكجين مهاجمة الرئيس كاثلين أوتول.
وكان دوركان الفائز واضحا في ليلة الابتدائية، وقيادة قيادة مع ما يقرب من 32 في المئة في العائدات الأولية. وقادت أربع سيدات المجال، مما يضمن سياتل في نوفمبر انتخاب أول امرأة عمدة منذ فارس لاندز.
وكان المركز الثاني في البداية قريب جدا من الاتصال، مع القمر وأوليفر الركض الرقبة والرقبة، وأوليفر لم تتنازل حتى بعد أسبوعين. وقد حصل المرشحان على دوران فى دوركان حيث قام المسؤولون باقتراع الاصوات التى قدمها الناخبون الاصغر فى اللحظة الاخيرة.